Tähelepanu! Artikkel on enam kui 5 aastat vana ning kuulub väljaande digitaalsesse arhiivi. Väljaanne ei uuenda ega kaasajasta arhiveeritud sisu, mistõttu võib olla vajalik kaasaegsete allikatega tutvumine

Hoiame emakeelt kohanimedes ja koha-aadressides

Tänase emakeelepäeva puhul kirjutas Maa-ameti aadressiandmete osakonna juhataja Mall Leht, kuidas ajaloolist talunime saab säilitada või taastada, kui piirkond on adresseeritud tänavate järgi. Lühike vastus on, et tuleb esitada avaldus kohalikule omavalitsusele.
Eestiaegne talumärk
  • Eestiaegne talumärk
  • Foto: Maret Kallas
Enamasti on vana talunime võimalik säilitada maaüksuse paralleelaadressina. Hoonetel kasutatakse sel juhul siiski tänavajärgset (numbriga) aadressi. See tähendab, et ka näiteks rahvastiku- ja äriregistris tuleb kasutada tänava järgi määratud aadressi. Talu nimi jääb kasutusse kaartidel, viitadel ja siltidel. Vana talunimena käsitleme enne 1940ndaid kasutuses olnud nimesid.

Seotud lood

  • ST
Sisuturundus
  • 13.05.26, 09:58
AI ei muuda kinnisvarasektorit futuristlike robotitega, vaid paneb hooned enda ajalugu mäletama
Kinnisvarasektoris ei kulutata täna kõige rohkem aega ehitusplatsil või koosolekutel, vaid info otsimisele. Sama hoone kohta võib eksisteerida korraga mitu erinevat “tõde”, millest üks asub Excelis, teine PDF-is, kolmas haldustarkvaras ja neljas kellegi peas. Kui kellelgi on nüüd ja kohe vaja teada, millal mingil hoonel katus vahetati, kui suur on tegelik üüritav pind või kas ventilatsioonisüsteemil on kehtiv hooldusleping, võib vastuse leidmine võtta tunde või isegi päevi.

Hetkel kuum

Liitu uudiskirjaga

Telli uudiskiri ning saad oma postkasti päeva olulisemad uudised.

Tagasi Kinnisvarauudised esilehele